Whipped Cookie Dough Frosting (Vegan!)